米軍ハウス、文化住宅、古民家etc…古い平屋=通称「FLAT HOUSE 」。
その魅力を、自身も2棟の平屋に暮らす “平屋フリーク” のイラストレーター/アラタ・クールハンドが「一冊につき一軒」をスローガンに掲げてディープに紹介。

FLAT HOUSE 10のメリット!

米軍ハウスとは

正確には「占領軍扶養家族住宅(Dependents House)」といい、終戦後日本に駐留する米軍兵士のために建てられた民間の借り上げ住宅。70年代ベトナム戦争終結に伴い、多くの駐在兵士が引き上げて行ったためそれらは余剰、次第に日本人に貸し出されて行った。現存数は極めて少ない。沖縄では「外人住宅」と呼ばれる。

【注】正確な平屋の英訳としては"One stride house"が一般的ですが、本書では、日本人に連想しやすい意訳として"FLAT HOUSE"と呼ぶことにしました。ご了承ください。

DIGITAL MAGAZINES

大人気リトルプレス『FLAT HOUSE style』が待望の電子化!
平屋ファンはもちろんのこと、古い物が好きな方やスタイルのある住まい・暮らし方に興味のある方なら必見。昨今強まるビンテージハウス志向に先鞭を着けたバイブル的なジンです。​

「電子書籍」はスマートフォンやタブレットで楽しめます! 詳しくはこちら

FLAT HOUSE style 01

記念すべき創刊号は、著者自身が実際に住んでいた大きな米軍ハウスを一部屋ずつ細部にわたってご紹介。

残念ながら本が出た3年後に解体されてしまったためレクイエムのような号となってしまいましたが、20帖強の広々としたリビングや三方を窓に囲まれた明るいアトリウム、レトロなテーブルセットが似合うダイニングキッチン、庭が臨めるアトリエ、さらにはゲストルームにキャンプができる庭まで(!)が一冊の中にのびのびと紹介されています。まさに夢のオールインワンを叶えた大型平屋は、さながらFLAT HOUSEの理想形のような一棟です。

著者:アラタ・クールハンド 編集:浅見英治
価格:600円(税別)

PHOTO

FLAT HOUSE style 02

自宅のほかに借りたもう一棟の平屋を自ら改修して店舗営業する小金丸さんのFLAT HOUSE。

職・住ともにFLAT HOUSEという小金丸さんもまた真性の平屋フリーク。彼がご家族と暮らすハウスとお店があるのは、福生市と並ぶ米軍ハウスの聖地である埼玉県狭山市。しかしながら昨今急速にハウスの取り壊しが進む当市。今や小金丸邸もハウス文化の生き証人のようになってしまいました。めずらしい長屋タイプである上、貴重なオリジナルパーツが多々残る温かみに溢れたFLAT HOUSEです。

著者:アラタ・クールハンド 編集:浅見英治
価格:600円(税別)

PHOTO

FLAT HOUSE style 03

芝生の庭に伸びたアプローチや白い板塀が美しい、一軒まるごとアート作品のような米軍ハウス。

ハウスを2人でシェアしていたアーティストユニット『antos』の小林氏が、立ち退きに会って次に選んだ平屋が今号の一棟。またも自らで改修・再構築し、それ自体が彼の作品のように仕上げられています。内装や置かれたインテリアのどれをとってもそつがなく、家主の繊細なセンスが端々にまで感じられる洗練されたFLAT HOUSEです。

著者:アラタ・クールハンド 編集:浅見英治
価格:600円(税別)

PHOTO

FLAT HOUSE style 04

特集は「消えゆく都下の平屋」。惜しまれつつも取り壊されてしまった国立市平屋集落から、寺林邸/関田邸/郷司邸の3軒を紹介。

「一冊一軒」スタイルで刊行している同書ですが、取材後間もなく解体されてしまった平屋群をどうしても記録に残しておきたいという著者の思いが勝り、4号は異例の3棟をレポートしています。小ぶりな文化住宅6棟が集まる集落の中の3棟は、SOHOやギャラリー、はたまたバーやライブ会場として使用されるなど多士済々。3組の住人それぞれの彩り豊かな暮らしぶりが垣間見られる、楽しくも哀しい一冊です。

著者:アラタ・クールハンド 編集:浅見英治
価格:700円(税別)

PHOTO

その他著者がセレクトする平屋に合う音楽やインテリアを紹介するページ、古い自転車コレクターやセルフビルダー、古家大家によるコラムなど盛りだくさんです。

アラタ・クールハンド

イラストレーター/文筆家
幼少時代の外国人向け住宅での生活体験が忘れられず古い平屋に住まい始める。その偏愛が高じて、09年東京都下に残る米軍ハウスや文化住宅ばかりを紹介した『FLAT HOUSE LIFE』を発刊。更にマニアックな『FLAT HOUSE style』シリーズを自費出版し現在も続筆中。その他著書に『HOME SHOP style』『木の家に住みたくなったら』などがある。 現在は東京都下の文化住宅と福岡の米軍ハウス2カ所で暮らす真性平屋フリーク。

電子書籍とは?

「電子書籍」とは、スマートフォンやタブレット、PCなどのデジタル端末で楽しめる、本や雑誌などのことです。電子書籍を販売しているストアから、読みたい本を選んで購入し、ダウンロードすることができます。紙の本と同じように、漫画や雑誌、小説、電子書籍限定のコンテンツなどをお楽しみいただけます。

[電子書籍の3つのポイント]

・お好きな端末でいつでもどこでも楽しめる!
・欲しい時に簡単に購入できる!
・置き場に困らない!

3ステップで簡単ダウンロード!
電子書籍を読んでみよう!

① ストアを選ぶ!

お好きなストアを選び、使用するデジタル端末が対応しているかご確認ください。

② 会員登録する!

ご購入ボタンを押した後、会員登録(お名前、決済方法等の個人情報を入力)をいたします。

③ 購入する!

各サイトの説明に従って購入します。
使用している端末に電子書籍をダウンロードし、いつでもお楽しみいただけます。